بیانیهٔ راهبردی دگردیسی ایران

ایران امروز در نقطه‌ای حساس و تاریخی ایستاده است. پس از ۴۷ سال حکومت جمهوری اسلامی ایران، که با ناکارآمدی، فساد، محدودیت آزادی‌ها و بی‌اعتمادی داخلی و خارجی همراه بوده، لازم است همهٔ طرف‌ها — حکومت، اپوزیسیون، و مردم — در اهداف و روش‌های خود بازنگری کنند. این بازنگری، نه از روی خشم، بلکه از سر خرد، وجدان و مسئولیت در برابر آیندهٔ کشور ضروری است
۱. وضعیت و نقد حکومت
حکومت و رهبری فعلی به‌خوبی می‌دانند که ایران و مردم را به بن‌بست و ناکجاآباد کشانده‌اند.
فقر اجتماعی، فساد اداری، و بی‌عدالتی گسترده را نمی‌توان با شعارها و کلمات کلیشه‌ای مذهبی یا تهدیدات امنیتی پوشاند
ساختارهای دست‌ساز حکومتی، اعم از اصول‌گرا یا اصلاح‌طلب، دیگر هیچ اعتباری در میان مردم ندارند
این نظام ناکارآمد و آلوده باید جای خود را به نظامی مردمی، آزاد، مقتدر و معتبر در نگاه جهانیان بسپارد — نظامی که از مردم برخیزد و نه بر آنان حاکم شود
۲. وضعیت و نقد اپوزیسیون‌ه
اپوزیسیون‌ها نیز دریافته‌اند که تا زمانی که منافع شخصی و جناحی را بر منافع ملی ترجیح دهند، نمی‌توانند آلترناتیوی شایسته برای ایران بسازند
آن‌ها به‌جای هم‌افزایی، گرفتار رقابت، تفرقه و حذف یکدیگر شده‌اند
به‌جای رشد، در حال فروپاشی درونی‌اند؛ و به‌جای اتکا به مردم، نگاهشان به حمایت قدرت‌های خارجی دوخته شده است
این مسیر نه به آزادی می‌رسد و نه به اعتماد مردم و جامعه بین‌المللی
۳. نقش مردم
قدرت واقعی ایران در دست مردم است. مردم مرجع اصلی خواست و الزام تغییرات اساسی در حکومت هستند
اعتماد و همراهی مردم معیار مشروعیت اپوزیسیون است؛ هیچ اپوزیسیونی که بدون مردم حرکت کند، جایگاه واقعی ندارد
مردم نباید منتظر رسانه‌های حکومتی یا رسانه‌های خارجی باشند؛ صدای خود را مستقیم و آزادانه به اشتراک بگذارند
شبکه‌های اجتماعی و ابزارهای دیجیتال می‌توانند بستر بیان سوالات، چالش‌ها و مطالبه‌های مردم باشند
وقتی تعداد فعالان و مطالبه‌گران زیاد شود، حکومت فعلی نمی‌تواند همه را با برچسب «ضد انقلاب» سرکوب کند
این حرکت مردم، عین انقلاب واقعی است؛ نه خشونت‌آمیز، بلکه هوشمندانه و مبتنی بر حق طبیعی هر شهروند برای آزادی و مشارکت
مردم باید در انتخاب نگرش‌ها، حمایت یا عدم همراهی با اپوزیسیون‌ها، و مطالبهٔ تغییرات واقعی، نقش فعال داشته باشند. آزادی و تغییر با مطالبهٔ جمعی، شفاف و مستمر مردم تحقق می‌یابد.
۴. نقشهٔ راه برای دگردیسی ایران
برای خروج از بحران و بازسازی اعتماد ملی و بین‌المللی، سه محور اصلی باید همزمان دنبال شود:
۱. بازسازی اعتماد ملی
برگزاری گفت‌وگوهای واقعی و آزاد بین مردم، نخبگان و گروه‌های اجتماعی؛
تضمین آزادی بیان، مشارکت مدنی، و شفافیت در تصمیم‌گیری‌های ملی؛
اصلاحات گسترده در ساختارهای اداری، اقتصادی و قضایی برای ریشه‌کن کردن فساد و بی‌عدالتی؛
ایجاد نهادهای مستقل برای نظارت بر حاکمیت و پاسخگویی آن به مردم
۲. بازسازی انسجام سیاسی و اپوزیسیون
تشویق اپوزیسیون‌ها به هم‌افزایی بر اساس منافع ملی، نه منافع شخصی یا جناحی؛
کاهش وابستگی به قدرت‌های خارجی و تمرکز بر توان داخلی و ظرفیت‌های انسانی ایران؛
ایجاد بسترهای مشترک برای برنامه‌ریزی و مشارکت در فرآیند دگردیسی سیاسی، بدون خشونت و فشار بیرونی
۳. بازسازی جایگاه بین‌المللی ایران
تدوین سیاست خارجی مبتنی بر احترام متقابل، تعامل سازنده و همکاری منطقه‌ای و جهانی؛
پایبندی به استانداردهای بین‌المللی در حقوق بشر، اقتصاد و محیط‌زیست؛
معرفی ایران به جهان به‌عنوان کشوری آزاد، مقتدر و قابل اعتماد که در مسیر توسعه و صلح حرکت می‌کند
۵. فراخوان به رهبری و مسئولان حکومت مذهبی ایران
رهبری و مسئولان حکومت مذهبی ایران، اکنون فرصتی بی‌نظیر در برابر شماست تا با پذیرش اشتباهات گذشته و همراهی با مردم در دگردیسی نظام سیاسی ایران، نقشی تاریخی برای خود رقم زنید
به‌جای رویارویی و سرکوب، با مردم هم‌گام شوید. با هدایت انتقال مسالمت‌آمیز قدرت به یک نظام آزاد، مقتدر و معتبر، می‌توانید هم اشتباهات گذشته را جبران کنید و هم میراثی پایدار برای ایران بسازید
رها کردن آرزوهای دست‌نیافتنی و پذیرش مسیر خردمندانهٔ دگردیسی، نشانهٔ شجاعت، بینش و مسئولیت تاریخی است
این فرصت استثنایی را دریابید تا با همراهی مردم، فصل تازه‌ای از تاریخ ایران را رقم بزنید و نام خود را به‌عنوان کسانی که صلح و شکوفایی ملت را برگزیدند، جاودانه سازید

حمید رضا شیخ
بنیانگذار و رئیس نهضت سیاسی نسل آینده ایران

Déclaration stratégique pour la transformation de l'Iran

Aujourd'hui, l'Iran se trouve à un moment critique et historique. Après 47 ans de gouvernement de la République islamique d'Iran, marqués par l'inefficacité, la corruption, les restrictions des libertés et la méfiance tant interne qu'internationale, il est nécessaire que toutes les parties — le gouvernement, l'opposition et le peuple — réexaminent leurs objectifs et méthodes. Cette révision n'est pas motivée par la colère, mais par la sagesse, la conscience et la responsabilité envers l'avenir du pays.


1. Situation et critique du gouvernement
Le gouvernement et la direction actuelle savent parfaitement qu'ils ont conduit l'Iran et son peuple dans une impasse et un cul-de-sac.
La pauvreté sociale, la corruption administrative et l'injustice généralisée ne peuvent être masquées par des slogans religieux stéréotypés ou des menaces sécuritaires.
Les structures gouvernementales artificielles, qu'elles soient conservatrices ou réformistes, n'ont plus aucune crédibilité auprès du peuple.
Ce système inefficace et corrompu doit céder la place à un système populaire, libre, puissant et reconnu internationalement — un système qui émerge du peuple et non sur le peuple.


2. Situation et critique de l'opposition
L'opposition a également compris que tant qu'elle privilégie ses intérêts personnels ou partisans au détriment des intérêts nationaux, elle ne peut pas proposer une alternative crédible pour l'Iran.
Au lieu de collaborer, elle est prise dans la compétition, la division et l'exclusion mutuelle.
Au lieu de croître, elle s'effondre intérieurement ; et au lieu de s'appuyer sur le peuple, elle cherche le soutien des puissances étrangères.
Cette voie ne mène ni à la liberté ni à la confiance du peuple et de la communauté internationale.


3. Rôle du peuple
Le véritable pouvoir en Iran réside dans les mains du peuple. Le peuple est la référence principale pour exiger et imposer les changements fondamentaux au gouvernement.
La confiance et la coopération du peuple sont le critère de légitimité de l'opposition ; aucune opposition qui n'agit pas avec le peuple n'a de légitimité réelle.
Le peuple ne doit pas attendre les médias gouvernementaux ou étrangers ; il doit exprimer sa voix directement et librement.
Les réseaux sociaux et les outils numériques peuvent servir de plateformes pour poser des questions, lancer des défis et exprimer les revendications du peuple.
Lorsque le nombre d'activistes et de revendicateurs augmente, le gouvernement actuel ne pourra pas tous les étiqueter comme « contre-révolutionnaires ».
Ce mouvement du peuple est la véritable révolution ; non violente, mais intelligente et basée sur le droit naturel de chaque citoyen à la liberté et à la participation.
Le peuple doit jouer un rôle actif dans le choix des orientations, le soutien ou la non-coopération avec l'opposition, et dans la revendication de changements réels. La liberté et le changement se réalisent par la revendication collective, transparente et continue du peuple.

4. Feuille de route pour la transformation de l'Iran
Pour sortir de la crise et reconstruire la confiance nationale et internationale, trois axes principaux doivent être poursuivis simultanément :

1. Reconstruction de la confiance nationale :
Tenue de dialogues réels et libres entre le peuple, les élites et les groupes sociaux ;
Garantie de la liberté d'expression, de la participation civique et de la transparence dans les décisions nationales ;
Réformes approfondies des structures administratives, économiques et judiciaires pour éradiquer la corruption et l'injustice ;
Création d'institutions indépendantes pour superviser le gouvernement et assurer sa responsabilité envers le peuple.

2. Reconstruction de la cohésion politique et de l'opposition :Encourager l'opposition à coopérer sur la base des intérêts nationaux, et non des intérêts personnels ou partisans ;
Réduire la dépendance aux puissances étrangères et se concentrer sur les capacités internes et humaines de l'Iran ;
Créer des plateformes communes pour la planification et la participation au processus de transformation politique, sans violence ni pression extérieure.


3. Reconstruction de la position internationale de l'Iran :
Élaboration d'une politique étrangère basée sur le respect mutuel, la coopération constructive et la collaboration régionale et mondiale ;
Respect des normes internationales en matière de droits de l'homme, d'économie et d'environnement ;
Présentation de l'Iran au monde comme un pays libre, puissant et digne de confiance, engagé dans le développement et la paix.

5. Appel à la direction et aux responsables du gouvernement religieux d'Iran
La direction et les responsables du gouvernement religieux d'Iran ont aujourd'hui une opportunité unique : en reconnaissant leurs erreurs passées et en coopérant avec le peuple pour transformer le système politique, ils peuvent jouer un rôle historique.
Au lieu de confrontation et de répression, engagez-vous aux côtés du peuple. En guidant le transfert pacifique du pouvoir vers un système libre, puissant et reconnu, vous pouvez corriger les erreurs passées et laisser un héritage durable pour l'Iran.
Abandonner les rêves irréalisables et accepter la voie sage de la transformation est le signe du courage, de la vision et de la responsabilité historique.
Saisissez cette opportunité exceptionnelle pour, avec le peuple, ouvrir un nouveau chapitre de l'histoire de l'Iran et inscrire votre nom comme celui de ceux qui ont choisi la paix et la prospérité de la nation.

Hamid Reza SHEIKH 
Fondateur et Président du Mouvement Politique « Iran Future Generation »

چه می‌شد اگر انقلاب واقعی این بود که به مردم اجازه انتخاب می‌دادیم؟


 درکِ تفاوت: چرا حمیدرضا شیخ متفاوت است؟
✍️ تحلیلی بر یک رویکرد نوین در سیاست‌ورزی ایرانی
در میان چهره‌های اپوزیسیون ایران، کمتر کسی را می‌توان یافت که نه‌تنها خود را به یک فرم خاص از حکومت متعهد نداند، بلکه این «عدم تعهد» را بخشی از اصول دموکراتیک خود بداند
💬 حمیدرضا شیخ دقیقاً یکی از این استثناهاست
او نه به دنبال دفاع از جمهوری‌خواهی‌ست
نه در پی احیای سلطنت
و نه مروج هیچ ساختار از پیش تعیین‌شده‌ای
بلکه معتقد است
شکل حکومت باید از دل انتخاب مردم بیرون بیاید —
نه از دل عقاید من یا هیچ جریان خاصی
📚 این نگاه، فراتر از یک موضع سیاسی است؛
بلکه نوعی فلسفه کنش‌گری محسوب می‌شود
در فضایی که بسیاری از سیاست‌مداران می‌کوشند مردم را با دیدگاه خود همراه کنند،
حمیدرضا شیخ در تلاش است مردم را توانمند سازد تا با خودشان گفت‌وگو کنند و خودشان انتخاب کنند
🔹 درست همین‌جا، مرز روشنی ترسیم می‌شود میان
▪️ سیاست‌ورزی سنتی ← «چگونه مردم را به‌سوی مدل دلخواه خودم بکشانم؟»
▪️ سیاست‌ورزی نسل‌نوگرا ← «چگونه مردم را توانمند کنم تا خودشان شکل حکومت را انتخاب کنند؟
حمیدرضا شیخ با تأکید بر دومی
به‌جای رقابت بر سر ساختارها، تمرکز خود را بر فرهنگ سیاسی نسل آینده قرار داده است
زیرا به‌درستی می‌داند

بدون تغییر در نحوه فکر کردن مردم
هیچ تغییر ماندگاری در نحوه حکومت کردن شکل نخواهد گرفت
🔍 اینجاست که می‌توان تمایز او را دقیق‌تر درک کرد
او نه یک سیاست‌مدار ساختارمحور و ایدئولوژیک است
بلکه یک کنشگر فرایندمحور و مردم‌گرا است
و در جامعه‌ای که خسته از دوگانه‌های کهنه است
این نگاه نه‌تنها تازه، بلکه نشانه‌ی بلوغ و شجاعت است
✨ شاید بتوان جوهر نگاه او را در یک جمله خلاصه کرد
«دیگران می‌خواهند شکل حکومت را مشخص کنند
اما او می‌خواهد مردم حق داشته باشند آن شکل را خودشان انتخاب کنند

#حمیدرضا_شیخ
#مردم_سالاری
#سیاست_نو
#نهضت_نسل_آینده
#تفکر_نسل_نو
#فرایند_محور
#ایران_آینده

Et si la vraie révolution, c’était de laisser le peuple choisir ?

📌 Comprendre la différence : Pourquoi Hamid Reza SHEIKH est-il différent ?
✍️ Une réflexion sur une nouvelle approche de l’action politique iranienne
Parmi les figures de l'opposition iranienne, rares sont celles qui refusent non seulement de s'engager en faveur d'une forme précise de gouvernement, mais qui considèrent ce refus même comme un principe démocratique fondamental.
💬 Hamid Reza SHEIKH est précisément l’une de ces exceptions.
Il ne défend ni la république,
ni le retour de la monarchie,
ni aucune autre forme prédéfinie de régime.
Il affirme clairement :
« La forme du gouvernement doit émerger de la volonté du peuple —
pas de mes convictions personnelles, ni de celles d’aucun groupe. »
📚 Cette position va bien au-delà d’une simple opinion politique.
C’est une véritable philosophie de l’engagement.
Là où beaucoup cherchent à convaincre le peuple d’adopter leur propre vision du pouvoir,
Hamid Reza SHEIKH cherche à donner au peuple les moyens de penser et de choisir par lui-même.
🔹 C’est ici qu’une frontière nette se dessine entre deux types de politique :
▪️ Politique traditionnelle → « Comment amener les gens à adopter mon modèle préféré ? »
▪️ Politique nouvelle génération → « Comment rendre les gens capables de choisir eux-mêmes leur propre modèle ? »
En choisissant la seconde voie,
Hamid Reza SHEIKH déplace le centre de gravité du débat :
non pas sur les formes de régime,
mais sur la culture politique de la nouvelle génération.
Car il sait avec lucidité :

Tant que la manière de penser du peuple ne change pas,
aucune transformation durable de la gouvernance ne peut avoir lieu.
🔍 C’est précisément là que réside sa différence essentielle :
Hamid Reza SHEIKH n’est pas un idéologue obsédé par les structures,
mais un militant axé sur le processus démocratique et la souveraineté populaire.
Et dans une société lassée par les vieux clivages,
ce regard incarne à la fois la nouveauté et la maturité.
✨ En résumé, on pourrait exprimer sa vision en une phrase 
:
« Alors que d’autres veulent définir la forme du régime,
lui veut que le peuple ait le droit de la définir lui-même. 

Redonner la parole au peuple : l’approche Hamid Reza SHEIKH

📌 **Démocratie, pas d’imposition**

### ✍️ Une approche singulière de **Hamid Reza SHEIKH**

### Une question de choix, pas d’idéologie

Dans le paysage politique iranien actuel, nombreux sont ceux qui cherchent à imposer leur vision de l’avenir national :
🔸 Monarchie ou République ?
🔸 État fédéral ou centralisé ?
🔸 Laïc ou religieux ?

Mais ce débat reste souvent piégé par des logiques de pouvoir, et non par un réel respect de la volonté populaire. Ce qui manque cruellement, c’est une écoute authentique de l’intelligence collective.

---

### Une voix différente

C’est ici que se distingue **Hamid Reza SHEIKH**, fondateur du **Mouvement de la Nouvelle Génération Iranienne**. Loin des postures rigides, il affirme :

> « Je ne suis ni républicain ni monarchiste.
> Le peuple doit pouvoir choisir librement, dans un processus transparent,
> la forme de son futur gouvernement — pas moi, ni aucun autre groupe. »

---

### Une nouvelle manière de faire de la politique

Cette approche, bien qu’en apparence simple, redéfinit les fondements de la politique iranienne :
🔹 La politique n’est pas un outil d’imposition, mais un vecteur de facilitation.
🔹 Le pouvoir ne doit pas dominer, mais servir la sagesse collective.

---

### Donner les clés au peuple

Plutôt que de guider les citoyens vers une solution toute faite,
Hamid Reza SHEIKH cherche à les **autonomiser**, pour qu’ils définissent eux-mêmes leur avenir.

C’est une **vision radicalement démocratique** —
où la participation populaire n’est pas limitée aux élections,
mais s’étend à la définition même du cadre institutionnel.

---

### Miser sur la génération à venir

Il ne s’agit pas d’un désengagement politique, mais d’une stratégie de long terme :
car sans transformation de la mentalité collective,
même les structures les plus idéales peuvent produire les mêmes échecs du passé.

---

### Son engagement repose sur trois piliers :

✔️ **Éducation politique**
✔️ **Organisation civique moderne**
✔️ **Respect de la volonté collective**

---

🧭 C’est cela, la maturité politique :
**Croire que le peuple mérite non seulement de choisir ses dirigeants,
mais aussi la forme même de son gouvernement.**

---

### 📣 Son message essentiel :

> **« La forme du régime ne doit jamais primer sur la dignité de ceux qui y vivent. »**
 

اجازه حرف زدن به مردم : رویکرد حمید رضا شیخ

📌 مردم‌سالاری، نه تحمیل‌گرایی
✍️ نگاهی به رویکرد متفاوت حمیدرضا شیخ
در فضای سیاسی امروز، بسیاری از چهره‌ها تلاش می‌کنند از پیش تعیین کنند که آینده ایران باید چه شکلی داشته باشد:
🔸 پادشاهی یا جمهوری؟
🔸 فدرال یا متمرکز؟
🔸 سکولار یا دینی؟
در این میان، آنچه کمتر دیده می‌شود، احترام واقعی به عقل جمعی و رأی مردم است.
اما گاهی صدایی متفاوت شنیده می‌شود؛
صدایی که نه نسخه می‌پیچد، نه خط می‌دهد، بلکه دعوت می‌کند به مشارکت، گفت‌وگو و انتخاب آزادانه.
🌿 حمیدرضا شیخ، بنیان‌گذار نهضت نسل آینده ایران، از جمله معدود فعالان سیاسی‌ست که با صراحت اعلام می‌کند:
«من نه جمهوری‌خواهم و نه سلطنت‌طلب.
این مردم هستند که باید در یک فرآیند آزاد و شفاف،
فرم حکومت آینده را خودشان انتخاب کنند — نه من، و نه هیچ گروهی دیگر.»
این رویکرد، ظاهراً ساده‌ است،
اما در واقع پایه‌گذار نوعی نگاه نو به سیاست‌ورزی ایرانی‌ست:
🔹 سیاست نه برای تحمیل، بلکه برای تسهیل
🔹 قدرت نه برای تسلط، بلکه برای خدمت به خرد جمعی
📚 او به‌جای آن‌که مردم را با خود همراه کند تا به یک فرم از پیش‌ تعیین‌شده برسند،
تلاش می‌کند مردم را توانمند سازد تا خودشان آن فرم را تعریف کنند.
این تمایز، از یک درک عمیق از مردم‌سالاری اصیل بیرون می‌آید؛
درکی که رأی مردم را نه‌فقط در انتخابات، بلکه در تعیین فرم کلی حکومت نیز صاحب‌اختیار می‌داند.
شاید به همین دلیل است که حمیدرضا شیخ به‌جای تأکید بر ساختار، بر نسل آینده تمرکز می‌کند:
زیرا تا زمانی که ذهنیت جامعه تغییر نکند و تمرین مسئولیت‌پذیری، مشارکت و تفکر نقادانه صورت نگیرد،
حتی بهترین ساختارها هم ممکن است به تکرار تجربه‌های شکست‌خورده گذشته بینجامد.
✨ از این‌رو، او از شعارهای فوری و فرمول‌های ساده‌گرایانه دوری می‌کند و بر: ✔️ تربیت سیاسی
✔️ سازمان‌یافتگی نوین
✔️ احترام به اراده‌ی جمعی
تأکید دارد.
🧭 این نه نشانه‌ی بی‌موضعی، بلکه نشان بلوغ سیاسی و اعتماد به مردم است.
در نهایت، شاید مهم‌ترین پیام این رویکرد آن باشد که:

«شکل حکومت، مهم‌تر از مردمی نیست که باید در آن زندگی کنند.»
و اگر واقعاً به دموکراسی باور داریم،
باید از همین حالا تمرین کنیم که صدای مردم را نه‌فقط در اجرا، بلکه در تعیین اصل چارچوب‌ها نیز بشنویم.
#حمیدرضا_شیخ
#مردم‌سالاری
#نسل_آینده
#آگاهی_سیاسی
#نهضت_نوین
#ایران_آینده

📜 از سیستان تا فردا: مسئولیت تاریخی ما و ایرانِ آینده
 نوشته‌ی حمیدرضا شیخ
رهبر انقلاب دگردیسی ایران
بنیان‌گذار جنبش نسل آینده ایران
از نوادگان یعقوب لیث صفاری

در هر دوره‌ای از تاریخ بشر، لحظاتی پیش می‌آید که ملت‌ها ناگزیرند به گذشته‌ی خود بنگرند؛ نه برای اسارت در آن، بلکه برای یافتن نیرویی که آنان را به سوی آینده‌ای شایسته‌تر هدایت کند. امروز، ایران در یکی از همین بزنگاه‌های تاریخی قرار دارد.
در این مسیر نوزایی، داستان یعقوب لیث، سردار مردمی قرن نهم میلادی، تنها یادآور گذشته نیست؛ بلکه راهنمایی اخلاقی، سیاسی و تمدنی برای آینده است

🏛 بخش اول: یعقوب لیث – بازگشت به کرامت
پس از حمله‌ی ارتش‌های عرب-مسلمان به ایران در قرن هفتم میلادی—فتحی که به نام اسلام انجام شد اما انگیزه‌اش گسترش قدرت و سلطه‌جویی بود—تمدن ایرانی ضربه‌ای شدید و ویرانگر دریافت کرد
کتابخانه‌ها به آتش کشیده شدند، نهادهای علمی فروپاشیدند، و هزاران زن و کودک به نام «غنیمت جنگی» به بردگی گرفته شدند

در این دوران گسست عمیق، یعقوب لیث که از سیستان برخاسته بود، به‌عنوان نخستین پادشاه مستقل ایرانی پس از حمله‌ها ظهور کرد و حکومتی خارج از سلطه‌ی خلافت عباسی بنیان نهاد
گرچه برخی منابع او را وابسته به خاندان سلطنتی ساسانی می‌دانند، آنچه مسلم است این است که او ساده می‌زیست، زبان مردم بود و برای بازگرداندن غرور ایرانی جنگید.
ارتش او تا دروازه‌های بغداد پیش رفت—پیام ما روشن بود: تحقیر سرنوشت نیست.

نکته‌ای شایان توجه: این خیزش هم‌زمان با امامت امام حسن عسکری (ع) و تولد امام مهدی (عج)، منجی مورد انتظار شیعه، بود. این هم‌زمانی پر معناست؛ جایی که جستجوی زمینی عدالت با امیدی معنوی گره می‌خورد

🌍 بخش دوم: چرا این داستان جهانی است؟
سرنوشت یعقوب تنها مربوط به ایران نیست
او نماینده‌ی مقاومت اخلاقی در برابر سوءاستفاده‌ی دینی از قدرت است.
در جهانی که دین اغلب ابزاری برای سرکوب می‌شود، مبارزه‌ی او حقیقتی ساده را یادآوری می‌کند: دین تنها زمانی ارزش دارد که با آزادی، عدالت و کرامت انسانی همراه باشد

میراث او برای تمام ملت‌هایی است که استعمار، مصادره‌ی فرهنگی یا حکومت‌های تمامیت‌خواه دینی را تجربه کرده‌اند

📌 بخش سوم: مأموریت ناتمام – مسئولیت امروز ما
ما وارثان رؤیایی ناتمام هستیم
در برابر استبداد ایدئولوژیک، فساد ساختاری و بحران اعتماد ملی، باید ایران را از نو بسازیم—نه با سلاح، بلکه با اندیشه، گفت‌وگو، همبستگی و آگاهی جمعی.

ما خواهان کشوری هستیم که

مشروعیت از رأی مردم برمی‌خیزد

دین آزادانه و بدون اجبار حکومتی زیسته می‌شود

هر شهروند، فارغ از قوم، زبان، دین یا گرایش، از حقوق برابر برخوردار باشد

ایران در جهان، نه به‌خاطر ترس‌افکنی، بلکه به‌خاطر خردورزی‌اش مورد احترام باشد.

⚖️ بخش چهارم: وقتی دین آزادی را از دست می‌دهد، روح خود را نیز از دست می‌دهد
حکومت دینی امروز، که مدعی نمایندگی اسلام است، از ارزش‌های بنیادین آن چون آزادی، مسئولیت‌پذیری و عدالت فاصله گرفته است
قدرتی که خود را «الهی» می‌نامد اما پاسخگو نیست، نه مقدس است و نه مشروع

ما خواهان معنویتی هستیم که از دل‌ها برخیزد، نه حکومتی که از بالا تحمیل شود

🌅 بخش پنجم: ظهور در گرو بیداری ملت‌هاست
بر اساس سنت شیعه، ظهور امام مهدی (عج) نه با معجزه‌ای ناگهانی، بلکه نتیجه‌ی بلوغ جمعی و بیداری مردمی است
او برای نجات انسان‌های منفعل نمی‌آید؛ بلکه رهبری انسان‌های کنش‌گر را برعهده می‌گیرد

کسی که صادقانه در انتظار ظهور است باید

نخست خود را متحول کند

جامعه‌ای عادل و آگاه بسازد

به سوی حقیقت و عدالت گام بردارد

ظهور از دل نومیدی برنمی‌خیزد، بلکه از خرد رها شده می‌جوشد

🌄 بخش ششم: ایران آینده متعلق به همه است
من، حمیدرضا شیخ هستم
و خود را در مسیر یعقوب لیث می‌دانم—مأموریت‌مان یکی است، اما ابزارمان متفاوت:
اندیشه، رسانه، بسیج مردمی و سازماندهی مدنی

ایرانی که ما می‌خواهیم

کشوری آزاد، دموکراتیک و در ارتباط با جهان

دولتی که همه‌ی انسان‌هایش را به رسمیت بشناسد

جامعه‌ای که به گذشته احترام بگذارد اما به آینده بیندیشد

دگرگونی‌ای مبتنی بر آگاهی، نه انتقام‌جویی

انقلاب ما، انقلاب بیداری است؛
مبارزه‌مان، مبارزه‌ی تعادل و بازیابی انسانیت

✒️ حمیدرضا شیخ
رهبر انقلاب دگردیسی ایران
بنیان‌گذار جنبش نسل آینده ایران
از تبار یعقوب لیث صفاری

Ya‘qûb Layth Saffar, l’Iran et l’Avenir : La Dignité Retrouvée

📜 De Sistân à Demain : Notre responsabilité historique et l’Iran de demain
✍🏻 Par Hamid Reza SHEIKH
Leader de la Révolution de la Métamorphose de l’Iran
Fondateur du mouvement Iran Future Generation
Issu de la lignée de Ya‘qûb Layth Saffar

À chaque époque de l’histoire humaine, certains moments obligent les peuples à regarder leur passé en face, non pour s’y enfermer, mais pour y puiser la force de créer un avenir plus digne. Aujourd’hui, l’Iran traverse l’un de ces tournants cruciaux.
Et dans cette quête de renouveau, l’histoire de Ya‘qûb Layth, chef populaire du IXe siècle, nous offre bien plus qu’un souvenir : elle nous propose une orientation morale, politique et civilisationnelle.

🏛 Première Partie : Ya‘qûb Layth – Un retour à la dignité
Après l’invasion de l’Iran par les armées arabo-musulmanes au VIIe siècle—une conquête menée au nom de l’Islam mais motivée par le désir d’expansion et de domination—la civilisation iranienne subit un choc brutal.
Des bibliothèques furent brûlées, les institutions savantes démantelées, et des milliers de femmes et d’enfants réduits en esclavage sous couvert de « butin de guerre ».

Dans ce contexte de fracture profonde, Ya‘qûb Layth, originaire du Sistân, se leva comme le premier roi iranien indépendant après la conquête, et fonda un État libéré de la tutelle du califat abbasside.
Bien que des sources suggèrent qu’il se réclamait d’une lignée royale sassanide, ce qui est indiscutable est ceci : il vécut simplement, parla pour le peuple, et combattit pour restaurer la fierté iranienne.
Son armée marcha jusqu’aux portes de Bagdad—notre message était clair : l’humiliation n’est pas une fatalité.

Fait remarquable : ce soulèvement coïncida avec l’imamat de l’Imam Hassan al-Askari et la naissance de l’Imam al-Mahdi, figure messianique du chiisme. Une coïncidence riche de sens, où la quête terrestre de justice rejoint une espérance spirituelle.

🌍 Partie 2 : Pourquoi cette histoire est-elle universelle ?
Le destin de Ya‘qûb n’est pas une affaire strictement iranienne.
Il incarne la résistance éthique face à l’instrumentalisation religieuse du pouvoir.
Dans un monde où la foi est souvent dévoyée pour justifier l’oppression, son combat rappelle une vérité simple : la religion n’a de valeur que lorsqu’elle s’unit à la liberté, à la justice et à la dignité humaine.

Son héritage concerne tous les peuples ayant connu le colonialisme, la confiscation culturelle ou la théocratie absolue.

📌 Partie 3 : Mission inachevée – Responsabilité actuelle
Nous sommes les héritiers d’un rêve inachevé.
Face à la tyrannie idéologique, à la corruption institutionnalisée et à la perte de confiance nationale, il nous faut rebâtir l’Iran—non avec des armes, mais avec la pensée, le dialogue, la solidarité et la conscience collective.

Nous voulons une nation où :

la légitimité découle du suffrage populaire,

la foi est librement vécue, sans contrainte étatique,

chaque citoyen, quelle que soit son ethnie, langue, croyance ou orientation, bénéficie des mêmes droits,

l’Iran soit respecté sur la scène internationale pour sa sagesse, non pour sa peur.

⚖️ Partie 4 : Quand la religion perd la liberté, elle perd l’âme
La théocratie actuelle, qui prétend incarner l’Islam, s’est éloignée de ses valeurs fondatrices : liberté, responsabilité, équité.
Un pouvoir se disant « divin » mais refusant toute redevabilité n’est ni saint, ni légitime.

Nous appelons à une spiritualité enracinée dans les cœurs, pas imposée par l’État.

🌅 Partie 5 : L’Apparition attend des peuples éveillés
Selon la tradition chiite, le retour de l’Imam al-Mahdi ne sera pas une fuite miraculeuse devant l’injustice, mais le fruit de la maturité collective d’un peuple éveillé.
Il ne vient pas sauver des passifs, mais guider des acteurs.

Celui qui attend sincèrement l’avènement doit :

se transformer lui-même,

bâtir une société juste et consciente,

marcher vers l’équité et la vérité.

L’apparition ne surgit pas du désespoir, mais de l’intelligence libérée.

Partie 6 : L’Iran de demain est pour tous
Je suis Hamid Reza SHEIKH,
et je me reconnais dans le chemin tracé par Ya‘qûb Layth—notre mission est la même, mais nos outils sont autres :
la pensée, les médias, la mobilisation populaire, et l’organisation citoyenne.

L’Iran que nous voulons :

un pays libre, démocratique et ouvert au monde,

un État qui reconnaît toutes ses composantes humaines,

une société qui respecte son passé mais regarde vers l’avenir,

une transformation fondée sur la conscience, et non sur la revanche.

Notre révolution est celle de l’éveil,
notre combat est celui de la mesure et de l’humanité retrouvée.

✒️ Hamid Reza SHEIKH
Leader de la Révolution de la Métamorphose de l’Iran
Fondateur du mouvement Iran Future Generation
Issu de la lignée de Ya‘qûb Layth Saffar

 

مقایسه کنید! انتخاب کنید! حمایت کنید


Le leadership ne se proclame pas, il se prouve.
Parmi les voix qui s’élèvent, l’une d’elles parle sans bruit mais avec force :
Hamid Reza SHEIKH
Un homme de conscience, de vision et de lien humain.

Et si l’alternative que nous cherchions depuis si longtemps
n’était pas celle qui crie le plus fort,
mais celle qui écoute, comprend, et construit ?

📺 Regardez cette vidéo.
Réfléchissez.
Et posez-vous la vraie question :

🔗 https://youtu.be/N0fMcr7c45w?si=ycBzvAQ0_7mZPfUv

#HamidRezaSheikh #IranLibre #LeadershipÉthique #VoixDuPeuple #AlternativeVraie

 

La Révolution de la Métamorphose de l'Iran  
انقلاب دگردیسی ایران

🕊 Déclaration officielle
Par Hamid Reza SHEIKH
Fondateur et Président de l’Association Politique Iran Future Generation (IFG1401)
Leader de la Révolution de la Métamorphose Iranienne

À l’attention de toutes et tous
Au nom de l’humanité,
Au nom de l’Iran,
Au nom de l’avenir encore possible,

Monsieur le Président de la République,
Mesdames et Messieurs les représentants du peuple français,
Citoyennes et citoyens du monde libre,

En ces heures tragiques de guerre ouverte entre l’Iran et Israël,
alors que les civils tombent sous les bombes,
alors que les enfants perdent leur avenir dans les décombres,
je vous adresse cette déclaration.

Non en tant que juge du conflit,
mais en tant que défenseur de la paix, de la vie,
et des droits humains fondamentaux.

⚖️ Pas de jugement. Une seule urgence : mettre fin à la guerre

Je ne viens ni accuser un camp,
ni légitimer l’autre.
Je ne suis ni la voix des gouvernements,
ni l’écho des idéologies.

Je suis un Iranien.
Un humaniste.
Et aujourd’hui, la voix d’un peuple en souffrance
qui réclame la fin immédiate de cette guerre insensée.

Car dans cette guerre, il n’y aura pas de vainqueur.
Mais des millions de perdants — des deux côtés.

✊ La Révolution de la Métamorphose Iranienne

Un Iran laïque, démocratique et pacifique

J’annonce aujourd’hui, publiquement et solennellement,
la naissance de la Révolution de la Métamorphose Iranienne.

Elle ne vise pas le remplacement d’un régime par un autre pouvoir.
Elle incarne une transformation profonde de la société et de l’État iranien.

Nos objectifs sont clairs et non négociables :

➡️ Laïcité complète de l’État

➡️ Fin du pouvoir politique des religieux

➡️ Établissement d’une République démocratique, inclusive et moderne

➡️ Respect absolu des droits humains, des femmes, des minorités et de la liberté de conscience

☮️ Une condition première : le cessez-le-feu immédiat

Aucune réforme, aucun avenir, aucune paix ne peut naître tant que la guerre continue.

C’est pourquoi, en tant que leader politique responsable,
j’appelle à :

un cessez-le-feu immédiat entre l’Iran et Israël

une médiation internationale impartiale

l’ouverture d’un espace civil de dialogue,
au-delà des armes, des slogans et des fanatismes

🫱 Appel à la République française

La France, patrie des droits de l’homme et de la laïcité,
peut et doit jouer un rôle historique à ce tournant décisif.

Monsieur le Président,
en tant que représentant d’une démocratie respectée,
je vous demande :

de soutenir notre appel au cessez-le-feu,

de reconnaître l’émergence de la société civile iranienne laïque,

et d’ouvrir des canaux diplomatiques pour accompagner une transition pacifique et démocratique en Iran.

Je ne vous demande ni armes, ni sanctions.
Je vous demande du courage moral,
et la reconnaissance d’une alternative humaniste,
portée par le peuple iranien lui-même.

Je suis Hamid Reza SHEIKH.
Je suis la voix de la métamorphose iranienne.
Et je crois — avec conviction et espoir —
que l’Iran peut renaître libre, laïque et en paix.

Respectueusement,

✍️ Hamid Reza SHEIKH
Fondateur et Président de l’Association Politique Iran Future Generation (IFG1401)
Leader de la Révolution de la Métamorphose Iranienne

Paris, le 20 juin 2025

Nous avons besoin de votre consentement pour charger les traductions

Nous utilisons un service tiers pour traduire le contenu du site web qui peut collecter des données sur votre activité. Veuillez consulter les détails dans la politique de confidentialité et accepter le service pour voir les traductions.